AI 모델 설정
모델 선택
Temperature 설정
현재값:
Temperature 설정
현재값:
Temperature 설정
현재값:
프롬프트 템플릿 관리
Loading...
템플릿 편집

참조 열 유형별 AI 지침을 커스터마이즈할 수 있습니다. 빈 값은 기본 프롬프트가 사용됩니다.

엑셀 파일 번역

엑셀 파일 업로드

번역할 파일을 올려주세요

파일을 끌어다 놓거나 클릭하여 업로드하세요

파일명.xlsx

파일 크기

시트 정보
번역 설정
언어 설정
프롬프트 유형
Top 메뉴의 [AI 모델]에서 모델 변경 가능
품질 모드
현재 배치 처리 설정
처리 방식: 자동
배치 크기: 자동
번역 요청 행 갯수(청크 크기): 10행
쓰기 방식: 자동
시스템 프롬프트 캐시: 사용
번역 메모리: 미사용
배치 처리 설정
자동: 데이터 크기에 따라 최적 방식 선택
동기: 순차적 처리 (품질 및 안정성 높음)
비동기: 병렬 처리 (처리 속도 빠름)
한 번에 처리할 행의 개수
시트 쓰기 설정
배치 단위로 쓰기: 안정적인 처리, 진행상황 확인 가능
한 번에 쓰기: 빠른 처리 속도, 소량 데이터일 경우
생성형 AI에 번역 요청할 행 처리 단위 (1-50 사이, 배치 크기를 초과할 수 없음)
- 배치 크기가 "auto"일 때: 최대 50행
- 배치 크기가 지정된 경우: 해당 배치 크기를 초과할 수 없음
오류 처리
사용 가능한 변수: {source_lang}, {target_lang}, {domain}, {content}, {text_length}, {text_type}, {style}, {context}, {terminology}, {tone}

번역 전문가 상세 역할 (Expertise Role) 설정
심볼 및 스타일 규칙
컨텐츠 및 어투 규칙
용어집 (선택 사항 — AI 가 지정 용어를 그대로 사용)
프로젝트 선택 시 DB에 저장된 용어집 자동 호출
용어집 적용 범위
활성 source 가 없습니다. sub-tab 에서 용어집을 지정하세요.
진행 상황
0%

엑셀 파일 업로드 > 시트 선택 > 번역 설정을 완료한 후 '번역 시작' 버튼을 클릭하세요

번역 결과
처리 행 수 0
처리 시간 0
AI 모델 -
Temperature -
결과 다운로드

번역이 완료된 엑셀 파일을 다운로드하세요.

결과 파일 다운로드